Notre approche et notre but ne visent pas le simple apprentissage d’une langue mais la mise en relation entre divers savoirs, la réactivation de connaissances préexistantes ainsi que la mise en lumière des différences linguistiques. 

A l’école de langues & galerie d’art contemporain PharoDercks de Berlin, nous mettons l’accent sur l’acquisition d’un feeling pour la langue étudiée. Une langue est bien plus que Google traduction, c’est une part d’art de vivre ; chaque langue a sa propre âme, son propre tempérament, une température, également, qui lui est propre. S’il est certes possible de trouver une traduction afin de commander une bière, de façon simple et effective, dans une centaine de langues, par contre, cela ne relève pas de l’évidence, quant à savoir si cela est prononcé poliment ou de manière insultante. Pour la petite étincelle en plus, cela nécessite de comprendre que c’est la mélodie, le phrasé, les nuances qui font une langue. En tous cas, c’est ce que nous aimerions, avec plaisir, transmettre. De façon active, toujours dans une démarche comparative, et ainsi d’autant profondément ancrée dans la mémoire.

Nous ne pouvons promettre qu’il suffira de quelques semaines, voire de quelques jours, pour que vous développiez une compétence linguistique satisfaisante pour les « situations simples du quotidien. » Nous considérons ce concept d’apprentissage comme dépassé ; ces faciles premiers pas d’acquisition pouvant d’ores-et-déjà être délégués aux outils technologiques à notre disposition. Pour être vraiment honnête, il ne nécessite à personne de disposer de grandes connaissances linguistiques afin d’enregistrer un ou deux mots dans la langue d’un pays étranger. Un ou deux mots qui, pour la plupart des desseins, se sont révélés largement suffisants. Pour cela, pas la peine de suivre un cours de langue.

Buchholzer Straße 17

Buchholzer Straße 17 (grande salle)

Schönhauser Allee 58

Schönhauser Allee 58 (petite salle)